Ocde-systeme observ. permanente migration by Dumon