Linguistics and anthrop. honour c.f.voegelin by