Halt rapport by Hees