Wie de avonturen van Pietje Bell in de havenstad Rotterdam gelezen heeft, zal best begrijpen dat het Pietje, inmiddels al een hele meneer, in ons kleine landje ... » 

Wie de avonturen van Pietje Bell in de havenstad Rotterdam gelezen heeft, zal best begrijpen dat het Pietje, inmiddels al een hele meneer, in ons kleine landje wel wat benauwd wordt. Hij gaat daarom naar Amerika, het land van de onbegrensde mogelijkheden naar men zegt. Hoe Pietje, nu echt Piet geworden, het eraf brengt aan de overkant van de grote haringvijver, zal iedere levenslustige jongen graag willen weten. «