Sinds de ontdekking van de twee vliegende schotels op Amerikaans en Russisch grondgebied escaleert de strijd om de technologische suprematie tussen de twee supe... » 

Sinds de ontdekking van de twee vliegende schotels op Amerikaans en Russisch grondgebied escaleert de strijd om de technologische suprematie tussen de twee supermachten. CIAagente Nico en Russisch spion Fidel Castro slaan de handen in elkaar. Ze willen verhinderen dat Ike Eisenhower een raket lanceert op het onderzoekscentrum van Guantanamo dat ingehuldigd wordt door president Kennedy. Agent Moog de stiefvader van Nico zoekt van zijn kant bewijsmateriaal om de onschuld van zijn dochter te bewijzen die wordt beschuldigd van de moord op miljardair Max Wonder de uitvinder van de laserdisk. En net op dat moment vindt de OostDuitse politie Nicos moeder terug... «