Books about Music \= Cultures in Contact: Convergences and Collisions