De titel zet meteen op pakkende wijze de toon voor de rest van de bundel. Want in deze bundel wordt gespeeld met taal! Uiteraard zijn alle haiku’s even lang en ... » 

De titel zet meteen op pakkende wijze de toon voor de rest van de bundel. Want in deze bundel wordt gespeeld met taal! Uiteraard zijn alle haiku’s even lang en bevatten ze dezelfde lettergrepen (5-7-5), maar deze bundel is alles behalve eentonig. Niet alleen verschillende thema’s passeren de revue, ook in luchtigheid wordt afgewisseld. Waar ‘Toen ik haar voor ’t eerst’ haast iets wegheeft van een spreuk, laat Koenraad de lezer filosoferen over ‘Voor mijn stedenbouwkundige’. Dat deze gedichten elkaar opvolgen, zorgt ervoor dat er een fijne balans is, waarbij de lezer na een zwaarder haiku even adem kan halen met een luchtiger thema. Koenraad beschrijft de liefde en de natuur zoals hij ze ziet, en nodigt de lezer uit om mee te genieten. «