Gelukkig voor ons dat Max Brod het verlangen van Franz Kafka niet heeft uitgevoerd en de unieke briefwisseling niet heeft verbrand! Kafka-kenner Pasley is de ve... » 

Gelukkig voor ons dat Max Brod het verlangen van Franz Kafka niet heeft uitgevoerd en de unieke briefwisseling niet heeft verbrand! Kafka-kenner Pasley is de verzamelaar van het gehele - nu vertaalde - brievenbestand tussen de vrienden, waarin de totale ontwikkeling van de auteurs is vervat. De brieven omspannen een bewogen periode in beider leven. Enerzijds de bewondering van de Oostenrijkse schrijver Brod (1884-1968) voor de literaire grootheid en de persoonlijke band, anderzijds Kafka's meesterschap in het verwoorden van belevingen, maken dit samenspel zo boeiend en eenmalig. Na de briefteksten komen de aantekeningen, vervolgens iets over de uitgave, het nawoord en de dankbetuiging van Pasley. Ten slotte een lijst van afkortingen en een register. Het zou dienstig zijn als de lezer van deze bundel eerst kennis neemt van Max Brod: 'Franz Kafka' (a.i. 84-02-062-8), een schitterende biografie. «