Terwijl een wit tapijt over de stad valt probeert een man te ontkomen aan een groep moordenaars die hij niet kent. Hij heeft Valentin Kozlov of misschien Valent... » 

Terwijl een wit tapijt over de stad valt probeert een man te ontkomen aan een groep moordenaars die hij niet kent. Hij heeft Valentin Kozlov of misschien Valentin Yakolev? Hij weet het niet meer. Enkele dagen eerder was hij nog een Parijzenaar zonder verhaal. Een vertaler bedroefd om de dood van zijn vader een oude zwijgzame man met wie de band nooit erg hecht was. Wanneer hij de spullen van zijn vader aan de kant legt vindt hij vreemde dingen. Relikwien uit een vorig leven. Een leven dat voor altijd verbonden zal blijven aan iets wat zich afspeelde op de Noordpool in de lente van 1948.Terwijl een wit tapijt over de stad valt probeert een man te ontkomen aan een groep moordenaars die hij niet kent. Hij heeft Valentin Kozlov of misschien Valentin Yakolev? Hij weet het niet meer. Enkele dagen eerder was hij nog een Parijzenaar zonder verhaal. Een vertaler bedroefd om de dood van zijn vader een oude zwijgzame man met wie de band nooit erg hecht was. Wanneer hij de spullen van zijn vader aan de kant legt vindt hij vreemde dingen. Relikwien uit een vorig leven. Een leven dat voor altijd verbonden zal blijven aan iets wat zich afspeelde op de Noordpool in de lente van 1948. «