Er was eens in een ver land een keizer. Het was een goede keizer, maar hij had één groot gebrek. De keizer was vreselijk ijdel. Hij was zo gek op nieuwe kleren ... » 

Er was eens in een ver land een keizer. Het was een goede keizer, maar hij had één groot gebrek. De keizer was vreselijk ijdel. Hij was zo gek op nieuwe kleren dat hij bijna al zijn geld uitgaf om zich mooi te maken. Elk uur van de dag had de keizer wel een ander kostuum aan. En meestal klonk het zo in het paleis: "Waar is de keizer?" En het antwoord was dan telkens: "De keizer is in zijn kleedkamer!"... «