Niemand weet dat Koning Mark vreemde oren heeft, behalve zijn kapper. Het geheim ligt de kapper zo zwaar op de maag, dat hij naar de dokter gaat, die hem... » 

Niemand weet dat Koning Mark vreemde oren heeft, behalve zijn kapper. Het geheim ligt de kapper zo zwaar op de maag, dat hij naar de dokter gaat, die hem adviseert het geheim aan de grond toe te vertrouwen. Daar is het veilig, maar voor hoelang? Algauw blijkt dat het geheim geen geheim meer is en een keten van gebeurtenissen zet zich in gang. Dit volksverhaal is te vinden in de literatuur van Wales, Ierland, India, Oost–Europa en Noord–Afrika. Het zou oorspronkelijk verwant kunnen zijn met de oud–Griekse mythe van Koning Midas. Toen de koning moest kiezen tussen de muziek van Apollo's harp en de fluit van Pan, was hij zo onverstandig om Pan te kiezen. Apollo was woest en sprak een verwensing uit, zodat Midas ezelsoren kreeg. Hoe koning Mark zijn schaamte weet te overwinnen en leert leven met het feit dat hij uniek is, wordt in dit volkssprookje op een fijnzinnige manier en met veel humor verteld door Eric Maddern. De aantrekkelijke illustraties van Paul Hess, van wie eerder bij Christofoor de verhalenbundel Verborgen verhalen uit Oost–Europa verscheen, laten zien dat anders dan anderen zijn ook een voordeel kan hebben!

«