Hoofdpersoon van deze klassieke roman uit de Amerikaanse literatuur is de Duitse legerofficier Ernst Robert Kalter die in 1942 wordt ingekwartierd in het gezin ... » 

Hoofdpersoon van deze klassieke roman uit de Amerikaanse literatuur is de Duitse legerofficier Ernst Robert Kalter die in 1942 wordt ingekwartierd in het gezin van de Griek Nikolas Helianos. Hij neemt de beste kamer van het huis in beslag en maakt het leven van Helianos en de zijnen tot een hel. Na een verlofperiode in Duitsland keert Kalter totaal veranderd terug naar Athene hij heeft zijn vrouw en twee zoons verloren. Er lijkt toenadering te ontstaan tussen het gezin en de gebroken Kalter maar als de Griek in een vertrouwelijk gesprek zijn politieke opvattingen laat blijken laat Kalter hem arresteren met fatale gevolgen voor alle betrokkenen. APPARTEMENT IN ATHENE is een aangrijpend verhaal over mensen die keuzes moeten maken die niemand zou willen maken. «