Hopkins and Wallerstein