Boeklezers.nl is a network for social reading. We help readers discover new books and authors, and bring readers in contact with each other and with writers. Read more ».
Esther Verhoef Dat gooit dus wel de hele weekplanning in de war, dat dan weer wel... #paniek #lifeiswhathappenswhileyourebusymakingotherplans 10 October 2011, 21:06:31
Esther Verhoef Telefoontje uit +33: onze Franse vrienden van derde heuvel rechts komen volgende week logeren. #zijnnooitinnederlandgeweest #spontaneactie 10 October 2011, 21:02:17
Esther Verhoef Zo meteen naar Omroep Brabant #allesmagopzaterdag, 12-13u. Daarna het slaapfeestje van jongste voorbereiden #zijnmeestalwakkerblijffeestjes 8 October 2011, 11:32:03
Esther Verhoef @puntmutsaers Als de vertaler de stijl goed aanvoelt (en volgt), dan leest het heel natuurlijk. #vertalen 5 October 2011, 15:21:55
Esther Verhoef Weet je wat ook raar leest? Margot en Leon (Léon in Franse versie) die elkaar met u aanspreken... #evenwennen 5 October 2011, 15:14:26
Esther Verhoef Leest Franse vertaling Close-up. "Kut is dit" (in afscheidsbrief) wordt vertaald als "Quelle absurdité". Voelt toch heel anders aan. 5 October 2011, 15:06:30
Esther Verhoef Onze bulletjes (9 en 12; toen 3 en 5) komen uit 'n Franse opvang, liefste en leukste honden die we ooit hebben gehad #asielhonden #dierendag 4 October 2011, 11:52:52
Esther Verhoef Op zoek naar een hond? Surf dan eens naar www.dogsinneed.nl, www.ainf.nl, of 1 van die 1001 andere overvolle Spaanse asielen #heartbreaking 4 October 2011, 11:45:50
Esther Verhoef @Annemiek68 Graag gedaan, veel leesplezier hè! #winnaarnieuwsbrief 1 October 2011, 15:32:00